Bien


Bien
(Del lat. bene.)
sustantivo masculino
1 Cosa útil, beneficiosa o favorable:
el cambio de clima será un bien para su salud.
2 FILOSOFÍA Entidad abstracta que contiene en sí misma la perfección y está formada por todo lo considerado moralmente bueno:
el argumento del libro gira en torno del bien y del mal.
sustantivo masculino plural
3 Conjunto de las posesiones de una persona:
dejó todos sus bienes a la Iglesia.
4 Según es debido, correctamente, convenientemente:
habla bien tres idiomas.
ANTÓNIMO mal
5 De manera satisfactoria, acertadamente:
salir algo bien; cocinar bien.
ANTÓNIMO mal
6 Con buena salud, sano:
se encuentra bien.
ANTÓNIMO mal
7 Sin inconveniente:
bien puedes creerlo, te prometo que fue así.
8 De buena gana:
bien aceptaría tu invitación, pero no puedo.
ANTÓNIMO mal
9 Bastante, muy:
llegaron bien tarde.
10 Aproximadamente:
andaríamos bien tres quilómetros, incluso creo que fueron cuatro.
11 Como respuesta a una invitación o ruego, indica asentimiento, aceptación:
está bien, vendré con vosotros.
12 Que pertenece a una clase social acomodada:
en este barrio vive la gente bien.
conjunción distributiva
13 Antepuesto a cada una de varias alternativas, indica que todas ellas conducen a la misma consecuencia:
bien por una razón, bien por otra, siempre se queja de todo.

FRASEOLOGÍA
bienes comunales DERECHO Los que pertenecen a un ayuntamiento.
bienes de consumo ECONOMÍA Los que satisfacen las necesidades de los compradores.
bienes de equipo INDUSTRIA Productos que sirven para las instalaciones básicas de una industria.
bienes de producción ECONOMÍA Los que se utilizan para la fabricación de bienes de consumo.
bienes forales DERECHO Los que concede el dueño a otra persona, reservándose el dominio directo por algún tiempo, mediante pago anual.
bienes gananciales DERECHO Los que son adquiridos por los cónyuges durante el matrimonio.
bienes mostrencos DERECHO Los que por no tener dueño conocido se aplican al estado.
bienes muebles DERECHO Los que pueden ser trasladados de un sitio a otro.
bienes nacionales DERECHO Los que son propiedad de un estado.
bienes parafernales DERECHO Los que aporta la mujer al matrimonio fuera de la dote.
bienes profecticios DERECHO Los que adquiere el hijo que vive bajo la patria potestad con los de su padre, o le vienen de él.
bienes raíces, inmuebles o sedientes DERECHO Los que no pueden ser trasladados de un sitio a otro, como tierras, edificios u otras cosas semejantes.
bienes relictos DERECHO Los que dejó una persona al morir o quedaron de ella a su fallecimiento.
SINÓNIMO [caudal relicto]
bienes secularizados DERECHO Los que han sido desamortizados y fueron de la Iglesia.
locución adverbial
a base de bien Mucho, en abundancia:
comieron a base de bien.
interjección
¡bien! 1. Exclamación con la que se da a entender que una cosa nos produce una gran alegría. 2. Exclamación con la que se manifiesta aprobación: ¡bien por el cocinero!
locución conjuntiva
bien como Así como:
yo, como padre, bien como a amigo, te aconsejo siempre lo que creo mejor para ti.
locución adjetiva
bien de Mucho, en gran cantidad:
hubo bien de alcohol y buena juerga.
locución conjuntiva
bien que Aunque:
bien que no esté del todo de acuerdo, defenderé tu postura.
SINÓNIMO [si bien]
locución adverbial
bien que mal Mal que bien, de buena o malagana:
bien que mal, tendrás que vender la casa.
locución adjetiva
de bien Se aplica a la persona respetable, fiable y honrada.
estar a bien Tener buena relación con una persona:
es importante estar a bien con los vecinos.
hacer bien Socorrer, beneficiar, comportarse con solidaridad.
locución conjuntiva
no bien Apenas:
no bien hubieron descansado un rato, emprendieron de nuevo la marcha.
locución
pues bien Expresión que se usa para admitir una cosa.
locución conjuntiva
si bien Bien que, aunque:
si bien no es noche cerrada, la luz del sol casi ha desaparecido.
tener a bien Estimar conveniente hacer una cosa:
le rogamos tenga a bien responder a nuestra invitación.
locución
y bien Expresión que sirve para introducir una pregunta:
y bien, ¿qué piensas de este asunto?

* * *

bien (comp. «mejor»)
1 m. Cosa buena, favorable o conveniente: ‘Fue un bien que el tren llegara con retraso. Para ella es un bien tener todo el día ocupado’.
2 El») Bienestar o felicidad: ‘Dedicó su vida al bien de la humanidad. Los padres desean el bien de sus hijos’. Se usa mucho en lenguaje corriente en la expresión «por mi [tu, etc.] bien»: ‘Te lo advierto por tu bien’.
3 El») Entidad abstracta formada por todo lo que es moralmente bueno. Puede tomarse como indivisible o partitivamente: ‘La lucha del bien y el mal sobre la tierra. Hacer el bien’ o ‘hacer bien’.
4 (pl.) Conjunto de todo lo que posee una persona en fincas, dinero, etc.: ‘Ha dejado todos sus bienes para obras de beneficencia’.
5 Calificación académica entre suficiente y notable.
6 adv. Se aplica a un verbo para significar que la acción se realiza como conviene o se debe hacer: ‘Portarse bien. Dormir bien. Conducir bien el coche. Los negocios le van bien. Salir bien en los exámenes’. ⊚ Forma muchas veces palabras uniéndose con participios: ‘Bienhablado’. ⊚ Con buena salud o con aspecto de tenerla: ‘Le encuentro a usted muy bien’. ⊚ Con «pasarlo, pasar el rato» o expresión equivalente, agradablemente o *divertido: ‘En la playa lo pasan muy bien los niños’.
7 Con un adjetivo o un adverbio equivale a «muy»: ‘Me tomaré un café bien caliente. Nos levantaremos bien temprano’. ⊚ A veces, tiene sentido semejante, de ponderación o de insistencia, acompañando a verbos: ‘Bien me has fastidiado. Repíteselo bien. Bien se conoce que no es tuyo’.
8 Muy frecuentemente, además de ser ponderativo, comunica a la frase un tono de protesta o de reconvención para alguien por hacer o no hacer o decir, bien lo que la misma frase expresa, bien otra cosa que está en la mente del que habla: ‘Bien podías haberme avisado. Bien viene a verme cuando me necesita. Bien puedes permitirte ese lujo. Cógelo tú, que bien cerca lo tienes. Bien bueno está (a pesar de que tú lo desprecias)’. Cuando la ponderación se refiere a un nombre, en vez de a un verbo o adjetivo, se adjunta a «bien», «de»: ‘Bien de veces le he advertido. Bien de dinero gasta en otras cosas menos necesarias’. ≃ Ya. ⇒ Bueno, en función semejante. ⊚ Generalmente precedido de «muy» se emplea también para formar expresiones de cálculo aproximado que tienen también sentido ponderativo: ‘Pueden muy bien caber 200 litros en este depósito’.
9 Se emplea, solo o precedido de «está», en vez de «bueno» o «sí» para expresar un asentimiento débil o forzado: ‘¿Quieres que demos un paseo? —Bien...’. Equivale también a «bueno» para darse por enterado de un encargo u orden que se recibe: ‘Ven puntual esta tarde. —Bien...’.
10 Repetido, hace de conjunción distributiva: ‘Irá acompañado, bien por mí, bien por mi hermano’.
11 (invariable) adj. De buena posición social: ‘Le gusta codearse con la gente bien’.
Bienes antifernales. Los que daba el marido a la mujer en compensación de la dote. *Matrimonio.
B. comunales [o concejiles]. Los que pertenecen a un *ayuntamiento y son de aprovechamiento común para todos los vecinos. ≃ Bienes [de] propios.
B. de consumo. Los que se producen para satisfacer inmediatamente la demanda de los consumidores.
B. de equipo. Los que sirven para abastecer a la industria, tales como las máquinas, las herramientas, etc.
B. de fortuna. Bienes (riqueza).
B. gananciales. Los adquiridos durante el *matrimonio, que pertenecen por igual a los dos cónyuges.
B. inmuebles. Los que están en un lugar del que no se pueden mover; como fincas y casas. ≃ Bienes raíces, bienes sedientes.
B. mostrencos. Los que no tienen dueño conocido.
B. muebles. Los que pueden ser trasladados.
B. [de] propios. Bienes comunales.
B. raíces. Bienes inmuebles.
B. sedientes. Bienes inmuebles.
B. semovientes. Los consistentes en ganado y cualquier clase de animales.
A bien («Estar, Poner»). Referido a personas, en buena *amistad o *armonía.
V. «antes bien; año de nieves, año de bienes; árbol de la ciencia del bien y del mal, ayudar a bien morir».
¡Bien! Con distintas entonaciones, expresa: 1 Asentimiento o aprobación. 2 *Extrañeza o sorpresa. 3 *Fastidio o *disgusto por algún contratiempo o cualquier cosa que se encuentra molesta o impertinente. 4 Actitud de *ceder o *acceder forzadamente a algo.
Bien... [o] bien... Conjunción *distributiva: ‘Díselo bien a mi hermano, [o] bien a mi hermana’.
Bien de. *Mucho: ‘Bien de dinero le has dado a ganar’.
¡Bien está! Exclamación de asentimiento o aprobación.
¡Bien está...! Exclamación con que alguien muestra que renuncia a contestar a una cosa que le *fastidia.
¡Bien por...! Exclamación con que se *aprueba cierta cosa o a cierta persona que se expresa: ‘¡Bien por la cocinera!’.
Bien que. 1 *Aunque. ⇒ Apénd. II, expresiones concesivas. 2 Bien es verdad que. ⇒ *Atenuar (expresiones atenuativas).
De bien. Aplicado a «hombre, gente», etc., *honrado y digno de *estimación.
Eso está [muy] bien. Expresión de *complacencia con algo que ocurre: ‘Llevamos muy adelantado el trabajo. —Eso está [muy] bien’.
Está bien. 1 Expresa conformidad o asentimiento a lo dicho o hecho por otro. 2 Expresa que queda uno *enterado de algo que se le dice o encarga: ‘No vengas mañana. —Está bien’.
¡Está bien...! Exclamación del que se somete o *resigna a la insistencia o pesadez de otro: ‘¡Está bien, hombre!, lo haremos como tú quieras’.
¡Está muy bien! Exclamación de clara *complacencia con una cosa.
¡Estamos bien! Exclamación de *disgusto por algo que ocurre. ≃ ¡Pues [sí que] estamos bien!
Estar a bien. V. «a bien».
Estar bien. 1 Estar a gusto, bien tratado, en buenas condiciones, etc., en algún sitio. 2 Estar en buena *posición económica: ‘Su familia está bien y puede ayudarle’. 3 Tener buena *salud. 4 Ser una cosa suficiente o *adecuada para el fin a que se destina: ‘Este trozo de madera está bien para calzar la mesa’. 5 (inf.) Expresión de aprobación que se aplica lo mismo a la belleza de alguien o algo que al mérito literario, a la gracia de un chiste, etc.: ‘Una chica que está muy bien. Esa película está muy bien. He leído una historieta que está muy bien’. 6 Con una oración de infinitivo o con «que» en función de sujeto, tiene los mismos significados que «bueno» con el verbo «ser» en la misma forma: ‘Está bien tener amigos en todas partes [o que los jóvenes tengan inquietudes]’.
Estar bien a alguien un vestido o adorno. *Sentarle bien por estar ajustado a su medida o por favorecerle.
Estar bien [empleada] a alguien una cosa desagradable o perjudicial. *Merecerla.
Estar [muy] bien con alguien. Estar en buena *amistad: ‘Está muy bien con el jefe’.
Estar bien de cierta cosa. Estar bien provisto de ella: ‘Por ahora estoy bien de camisas’. ⊚ Ser buena o satisfactoria cierta cosa que se tiene: ‘Ahora estoy muy bien de secretaria’.
Estaría bien [que]. Expresión con que se manifiesta que cierta cosa se encuentra *absurda o *inadmisible: ‘Estaría bien que, habiendo traído nosotros el coche, tuviéramos que ir a pie’.
¡Estaría [o estaríamos] bien! (muy frec. va precedida de «pues» o «pues sí que»). Expresión con que se apoya la *oposición a cierta cosa o la desaprobación de algo.
V. «Gente de bien, bien haya, ¡bien hecho!».
Hacer [el] bien. *Beneficiar o ayudar al prójimo.
V. «bien hallado».
Haz bien y no mires a quién. Sentencia de sentido claro.
V. «Hombre [u hombría] de bien, ir bien, irle bien a alguien, bien librado, llevarse bien».
Más bien (no se usa esta expresión como comparativa; el comparativo de «bien» es «mejor»). Expresión *correctiva o *adversativa: ‘Di más bien que no te gusta hacerlo. No estoy enfadada, más bien triste’.
Merecer bien de alguien. Ser acreedor al agradecimiento de alguien que se expresa: ‘Mereció bien de la patria’.
V. «si bien se mira, bien mirado, mirándolo bien».
Muy bien. Indica en un cálculo aproximado que no hay exageración en el cálculo: ‘Aquí caben muy bien diez mil personas. Muy bien habría 30 Km hasta el pueblo’.
¡Muy bien! Exclamación enérgica de asentimiento o aprobación.
No bien. Apenas; en seguida que: ‘No bien salió, empezó a llover’.
No estar bien una cosa. 1 Ser *inadecuada o impropia para el objeto que se pretende. 2 Ser *inconveniente socialmente: ‘No está bien ir así por la calle’.
No hay bien ni mal que cien años dure. Expresión con que se llama la atención sobre el hecho de que no hay nada eterno. ⇒ *Alternar, inconstancia.
V. «no parar en bien, parecer bien, bien pensado, pensándolo bien, si bien se piensa».
Poner a bien. V. «a bien».
Por bien (inf.). Con buena *intención: ‘Yo lo hago por bien; ya veremos lo que resulta’.
¡Pues [sí que] estamos bien! V. «estamos bien».
¡Pues [sí que] estaría [o estaríamos] bien! V. «estaría [o estaríamos] bien».
¡Qué bien! Exclamación frecuentísima de *satisfacción o *complacencia. ⊚ Se usa mucho en sentido irónico.
¡Qué bien si! Exclamación de *deseo: ‘¡Que bien si no lloviera mañana!’.
V. «querer bien».
Si bien [es cierto que]. Expresiones *concesivas, equivalentes a «aunque»: ‘Si bien no es todo lo que esperaba, me doy por contento’. «Si bien» tiene otras veces más bien sentido *adversativo, equivaliendo a «pero»: ‘Lo haré, si bien consignando mi protesta’.
Tener a bien. Dignarse. Se emplea en lenguaje muy comedido o en solicitudes o comunicaciones oficiales, para *rogar: ‘Le ruego tenga a bien pasar por esta oficina el día indicado’.
V. «venir bien, bien es verdad que».
Y bien. 1 (entre interrogaciones) Se utiliza para pedir al interlocutor más explicaciones, alguna justificación, etc., sobre lo que acaba de decir. 2 Sirve para introducir una pregunta que se hace como consecuencia de algo que se está oyendo o diciendo.
Catálogo
I Acervo, ahorros, algo, alodio, arraigo, bolsa, bolsillo, bona, cabal, capa, capital, casa, caudal, conveniencias, costilla, cuartos, *dinero, efectos, entradas, erario, facultades, *fincas, *fisco, fondos, fortuna, gato, haber, hacienda, heredades, herencia, ingresos, intereses, manso, medios, patrimonio, peculio, pegujal, pegujar, pertenencia[s], pobreza, posesiones, posibilidades, posibles, posición, predio, propiedades, recursos, riqueza, sustancia, tesoro, tierras, trapillo. ➢ Acrecencia, adventajas, anexidades, aportación, aporte, caudal relicto, conexidades, dote, expolio. ➢ Alodial, indivisible, inmobiliario, inmueble, mobiliario, mueble, patrimonial, principal, relictos, saneado. ➢ Comunidad, femineidad, indivisión. ➢ Administrar, *derrochar, desamortizar, desparramar, disipar, disponer, *embargar, espiritualizar, malgastar. ➢ Ceribón, cesión, donación. ➢ Descripción, *inventario, recuento. ➢ Tener algo que perder. ➢ *Capitalismo. ➢ Economía. ➢ *Fisco. ➢ El ojo del amo engorda al caballo. ➢ *Dinero. *Propiedad. *Renta. *Rico.
II Admirablemente, en su ambiente, como los ángeles, asombrosamente, de aúpa, bárbaramente, ben, de bigote, a pedir de boca, bravamente, de chipén, en el cielo, colosalmente, a conciencia, conseguido, convenientemente, correctamente, correcto, como corresponde, debidamente, como es *debido, de chuparse los dedos, a derechas, como Dios, divinamente, encantado, espléndidamente, estupendamente, excelentemente, extraordinariamente, fantásticamente, fenomenalmente, como un gerifalte, en la gloria, en grande, guapamente, a gusto, bien hecho, logrado, *magníficamente, a maravilla, a las mil maravillas, maravillosamente, en su medio, al pelo, a la perfección, perfectamente, perfecto, de perillas, de perlas, como el pez en el agua, de primera, prodigiosamente, en punto, en buen punto, en su punto, de rechupete, reglamentariamente, requetebién, tan [o muy] ricamente, como las propias rosas, en su propia salsa, a [mi, tu, etc.] satisfacción, soberbiamente, superiormente. ➢ Sin pena ni gloria. ➢ *Mal. ➢ *Bueno.

* * *

bien. (Del lat. bene, bien). m. Aquello que en sí mismo tiene el complemento de la perfección en su propio género, o lo que es objeto de la voluntad, la cual ni se mueve ni puede moverse sino por el bien, sea verdadero o aprehendido falsamente como tal. || 2. Utilidad, beneficio. El bien de la patria. || 3. Patrimonio, hacienda, caudal. U. m. en pl. || 4. Fil. En la teoría de los valores, la realidad que posee un valor positivo y por ello es estimable. || 5. ant. Caudal o hacienda. || 6. Der. Cosas materiales o inmateriales en cuanto objetos de derecho. || 7. adv. ponder. Antepuesto a un adjetivo o adverbio, muy. Bien tarde. Bien rico. Bien malo. || 8. adv. m. Según es debido, con razón, perfecta o acertadamente, de buena manera. Juan se conduce siempre bien. Pedro lo hace todo bien. || 9. Con buena salud, sano. Juan no se encuentra bien. ¿Cómo está Vd.? —Bien. || 10. Según se apetece o requiere, felizmente, de manera propia o adecuada para algún fin. || 11. Con gusto, de buena gana. Yo bien accedería a tu súplica, pero no puedo. || 12. Sin inconveniente o dificultad. Bien puedes creerlo. Bien se puede hacer esta labor. || 13. U. con algunos participios, casi a manera de prefijo, llegando a veces a formar con ellos una sola palabra. Bien criado. Bien hablado. || 14. Seguramente, aproximadamente. Bien andaríamos cinco leguas. || 15. de acuerdo (ǁ manifestando asentimiento o conformidad). ¿Iremos al teatro esta noche? —Bien. || 16. adv. c. mucho (ǁ con abundancia). Hoy ha llovido bien. Bien te has equivocado. Bien tarde. Bien rico. Bien malo. || 17. conj. distrib. ahora. Se te enviará el diploma, bien por el correo de hoy, bien por el de mañana. || \bienes adventicios. m. pl. Der. En el antiguo derecho, los que el hijo de familia que estaba bajo la patria potestad adquiría por su trabajo en algún oficio, arte o industria o por fortuna. || 2. Der. Los que heredaba de propios o extraños. || \bienes comunes. m. pl. Aquellos de que se benefician todos los ciudadanos. || \bienes comunales, o \bienes concejiles. m. pl. Der. Los que pertenecen a un municipio u otra entidad local y están destinados al aprovechamiento de sus vecinos. || \bienes de abadengo. m. pl. Der. p. us. Los que estaban situados en el territorio jurisdiccional de alguna autoridad eclesiástica, y se hallaban, por tal motivo, exentos de ciertas contribuciones. || \bienes de abolengo. m. pl. Der. p. us. Los heredados de los abuelos. || \bienes de aprovechamiento común. m. pl. Der. bienes comunales. || \bienes de difuntos. m. pl. Der. p. us. En las antiguas colonias hispanas, los de españoles y extranjeros que allí morían, y cuyos herederos se hallaban ausentes. || \bienes de equipo. m. pl. insumo. || \bienes de fortuna. m. pl. bienes (ǁ patrimonio). || \bienes de propios. m. pl. desus. bienes propios. || \bienes de realengo. m. pl. p. us. Los que estaban afectos a los tributos y derechos reales. || \bienes dotales. m. pl. Der. Los que constituyen la dote de la mujer en el matrimonio. || \bienes forales. m. pl. Der. Los que son objeto del derecho real de foro. || \bienes fungibles. m. pl. Der. Los muebles de que no puede hacerse el uso adecuado a su naturaleza sin consumirlos y aquellos en reemplazo de los cuales se admite legalmente otro tanto de igual calidad. || \bienes gananciales. m. pl. Der. Los que, por oposición a los privativos, obtienen o adquieren los cónyuges durante la sociedad de gananciales y que son considerados por la ley patrimonio común de ambos, por lo que son susceptibles de división en el momento de liquidarse aquella. || \bienes inmuebles. m. pl. Tierras, edificios, caminos, construcciones y minas, junto con los adornos o artefactos incorporados, así como los derechos a los cuales atribuye la ley esta consideración. || \bienes libres. m. pl. Der. Los que no tienen cargas. || \bienes litigiosos. m. pl. Der. Los que son objeto de un litigio o pleito. || \bienes mostrencos. m. pl. Der. bienes inmuebles vacantes o sin dueño conocido que por ley pertenecen al Estado. || \bienes muebles. m. pl. Der. Los que, por oposición a los inmuebles, se caracterizan por su movilidad y posibilidad de traslación, y ciertos derechos a los que las leyes otorgan esta condición. || \bienes nacionales. m. pl. p. us. Los que en virtud de la legislación desamortizadora pasaron a la propiedad del Estado. || \bienes nullius. m. pl. Der. bienes sin dueño. || \bienes parafernales. m. pl. Der. Los propios de la mujer en el matrimonio, por aportación o por adquisición posterior. || \bienes propios. m. pl. Los de un municipio o entidad local menor no afectos al uso común de los vecinos sino a producir rentas patrimoniales. || \bienes raíces. m. pl. Der. bienes inmuebles. || \bienes relictos. m. pl. Der. Los que dejó alguien o quedaron de él a su fallecimiento. || \bienes reservables, o \bienes reservativos. m. pl. Der. Los heredados bajo precepto legal de que pasen después a otra persona en casos determinados. || \bienes secularizados. m. pl. p. us. Los que eran eclesiásticos y fueron objetos de desamortización. || \bienes semovientes. m. pl. Der. Los que consisten en ganados de cualquier especie. || \bienes troncales. m. pl. Der. Los patrimoniales que, muerto el poseedor sin posteridad, en vez de pasar al heredero regular, vuelven, por ministerio de la ley, a la línea, tronco o raíz de donde vinieron. || \bienes vacantes. m. pl. Der. Los que no tienen dueño conocido. || a \bien que. loc. adv. Por fortuna. U. en frs. de sent. conc. || \bien a \bien. loc. adv. p. us. De buen grado, sin contradicción ni disgusto. || \bien así. loc. adv. ant. Así también. || \bien así como, o \bien como. locs. conjunts. así como (ǁ denotando comparación). || \bien de. loc. adj. mucho (ǁ abundante). || \bien que. loc. conjunt. aunque. || \bien que mal. loc. conjunt. mal que bien. || contar mil \bienes de alguien. fr. coloq. decir mil bienes. || de \bien. loc. adj. Dicho de una persona: Honrada, de buen proceder. || de \bien a \bien. loc. adv. bien a bien. || de \bien en mejor. loc. adv. Cada vez más acertada o prósperamente. || decir mil \bienes de alguien. fr. coloq. Alabarlo mucho. || ejecutar los \bienes de alguien. fr. Der. Venderlos para pagar a los acreedores. || el \bien le hace mal. fr. coloq. U. para expresar que alguien convierte en daño propio el bien que tiene. || hacer \bien a alguien. fr. Beneficiarlo, socorrerlo, darle limosna. || no parar en \bien. fr. malparar. || por \bien. loc. adv. bien a bien. || por \bien de paz. loc. adv. p. us. Por vía de transacción o arreglo amistoso. || pues \bien. loc. conjunt. U. para admitir o conceder algo. || si \bien. loc. conjunt. aunque. U. para contraponer un concepto a otro o denotar alguna excepción. || tener alguien a \bien, o por \bien. frs. Estimar justo o conveniente, querer o dignarse mandar o hacer alguna cosa. || y \bien. loc. conjunt. U. para introducirse a preguntar algo. Y bien, ¿cómo marcha ese asunto? □ V. alegato de \bien probado, alzamiento de \bienes, árbol de la ciencia del \bien y del mal, aseguramiento de \bienes litigiosos, \bien andante, \bien aparente, \bien dispuesto, \bien nacido, \bien plantado, cesión de \bienes, colación de \bienes, gente \bien, hombría de \bien, niño \bien, separación de \bienes.

* * *

Al contrario que verdad y belleza, el bien es tautológico, es lo deseable. Algunos sistemas propugnan la verdad, otros la belleza, pero propugnar el bien es tautológico, porque bien es lo propugnable, lo deseable. Los bienes son objetos materiales o inmateriales que por sus características tienen la capacidad de satisfacer necesidades humanas (los bienes no siempre satisfacen necesidades vitales).

* * *

masculino Objeto que se considera última perfección de todas las cosas y que por lo mismo se ofrece como fin propio de las mismas y mueve especialmente a la voluntad a su amor y consecución.
► Lo que es útil y beneficioso o produce bienestar o dicha: el b. de la patria.
plural Hacienda, riqueza, caudal.
bienes comunales o concejiles DERECHO Los que son propiedad colectiva de los vecinos de un municipio, esp. las tierras, prados y bosques en tal situación.
bienes fungibles Los muebles de que no puede hacerse uso adecuado sin consumirlos y aquellos en reemplazo de los cuales se admite otro tanto de igual calidad.
bienes gananciales Los adquiridos durante el matrimonio.
bienes inmuebles o raíces Tierras, edificios, adornos, artefactos o derechos a los cuales atribuye la ley consideración de inmuebles.
adverbio de modo Califica los actos según la definición general de bien y significa como es debido, acertadamente: Juan se porta siempre b.; según se apetece o requiere, felizmente, de una manera adecuada a un fin: la estratagema salió b. Con algunos participios a manera de prefijo forma una sola expresión: b. hablado, b. criado.
► Con gusto, sin inconveniente, sin dificultad: yo b. accedería a tus súplicas.
► Bastante o mucho: b. se conoce que eres su amigo.
► Aproximadamente: b. andaríamos quince leguas.
► Bien rico. Muy rico.
► Denota correspondencia o asentimiento: ¿Iremos al teatro? Bien.
Bien a bien, por bien. locución adverbial De buen grado, sin disgusto.
conjunción Distributiva: te mandaré la carta b. por la mañana, b. por la tarde.
► loc. conj. Temporal. No b., apenas, luego que.
► Modal. B. como, b. así como, de igual modo que.
► Correctiva. Más b., es una idea, o más b. un sentimiento.
► Concesiva. Si b., b. que, aunque.
A bien que. Por suerte, a dicha que: a b. que iré allá y tendré más humos.
► Es expletiva en algunos modos conjuntivos: antes b., pero b., o b., pues b.
► Y bien, sirve para introducir una pregunta: Y b. ¿qué es de ello?
Hacer bien. Beneficiar, socorrer, dar limosna.
Tener a bien. Estimar justo o conveniente; querer, mantener o hacer una cosa.

* * *

(as used in expressions)
pieza bien hecha

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • bien — bien …   Dictionnaire des rimes

  • bien — 1. (biin ; l n ne se lie jamais : ce bien est à moi, dites : ce biin est à moi, en donnant à biin la nasalité qui est dans in digne, et non ce biin n est à moi) s. m. 1°   Ce qui est juste, honnête. Le bien et le beau. Le bien et la justice… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bien — BIEN. s. mas. Ce qui est bon, utile, avantageux, convenable. Le souverain bien. Le bien public. Le vrai bien. Rendre le bien pour le mal. Il faut aller au bien de la chose. f♛/b] On dit proverbialement, Nul bien sans peine, pour dire, que Tout ce …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bien — sustantivo masculino 1. Aquello que constituye lo bueno o lo correcto según la ética: hacer el bien, distinguir el bien del mal. Antónimo: mal. 2. Utilidad, beneficio, bienestar: Te lo digo por tu bien. Hago las cosas por tu bien. 3. Cosa buena,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bien — Bien, Monosyllabe, tantost est nom masculin, et signifie ores, ce que chacun possede à luy appartenant, Bona. Comme c est mon bien, Meum est patrimonium, Et se divise en meuble et immeuble, qu on dit plus usitéement au pluriel, biens meubles, et… …   Thresor de la langue françoyse

  • bien — (Del lat. bene, bien). 1. m. Aquello que en sí mismo tiene el complemento de la perfección en su propio género, o lo que es objeto de la voluntad, la cual ni se mueve ni puede moverse sino por el bien, sea verdadero o aprehendido falsamente como… …   Diccionario de la lengua española

  • bien — 1. Como adverbio de modo significa ‘correcta y adecuadamente’: Cierra bien la ventana, por favor; ‘satisfactoriamente’: No he dormido bien esta noche; ‘en buena forma o con buena salud’: Desde que hago ejercicio me encuentro muy bien. El… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • BIEN — BIEN, TOUT EST BIEN.     Je vous prie, messieurs, de m expliquer le tout est bien, car je ne l entends pas.     Cela signifie t il tout est arrangé, tout est ordonné, suivant la théorie des forces mouvantes ? Je comprends et je l avoue.… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Bien — Saltar a navegación, búsqueda Bien puede hacer referencia a: Bien (filosofía): como concepto filosófico, noción antagónica del Mal. Bien económico: en Economía, son los bienes escasos, y por lo tanto, susceptibles de valoración económica y… …   Wikipedia Español

  • Bien — Le nom est surtout porté dans la Vendée et les Deux Sèvres, où c est une forme régionale de Vivien (saint Vivien y était appelé saint Bien). On le rencontre aussi dans l Eure, où il devrait correspondre à Bien, ancien fief situé à Triqueville.… …   Noms de famille

  • bien — bien, no estar bien expr. demente, loco. ❙ «No está bien. Mi marido no está bien. Y Mariquita se llevó un dedo a la sien.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría. cf. (afines) ► bueno …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.